淘寶夥雅虎日本拓中日網購
股市動態
阿里巴巴(1688)母公司阿里巴巴集團旗下淘寶網與雅虎日本宣布,六月一日起落實互補性的電子商務合作,以擴大消費者的選擇,並協助中日兩國的小企業更快從全球金融危機中復蘇。
淘寶網的小企業可通過網絡零售向日本消費者提供產品,雅虎日本購物網站的日商,也可接觸到日趨成熟的中國消費者。
阿里巴巴集團主席兼首席執行官馬雲【圖左】表示,日本市場具有深度,中國市場具有廣度,雙方有非常好的互補;日本人的消費態度,能夠讓中國賣家在服務上學到更多東西,「如果能服務好日本買家,我相信淘寶賣家也能夠服務全球。」
日本軟銀集團主席兼首席執行官兼雅虎日本主席孫正義【圖右】認為,未來全球互聯網的發展重心會在亞洲,淘寶網是中國最大的網上購物平台,雅虎日本在當地又是最大的互聯網公司,故雙方合作會有很大的優勢,規模最終甚至可以超過eBay。日本軟銀是雅虎日本的最大股東,持有近四成一股權。
下月初起,淘寶網旗下專為淘寶用戶提供日本產品的中文平台「淘日本」,以及雅虎日本旗下專為雅虎日本網購用戶提供中國產品的日文平台「中國商城」,分別有八百萬件和五千萬件產品上線。雙方用戶可透過自己熟悉的系統做跨境網購。
換言之,商戶可繼續使用本國語言上傳產品和處理銷售,買家仍可使用熟悉的電子支付方案,例如「支付寶」來向賣家付款。
淘寶網及阿里巴巴日本會共同經營淘日本,淘寶網負責經營網站,阿里巴巴日本則為雅虎日本的中國商城,提供訂單履行服務。阿里巴巴日本是本港上市的阿里巴巴以及軟銀集團的合資企業■
[全文完]
從我的 iPhone 傳送
沒有留言:
張貼留言